勇み足

日本語の解説|勇み足とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いさみあし【勇み足】

&fRoman1;〔相撲で〕isamiashi

勇み足で負ける
lose (a sumo match) by stepping out of the ring accidentally

&fRoman2;〔調子に乗ってしくじること〕

昨日の放言は私の勇み足でした
I went too far and made irresponsible remarks yesterday.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む