プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
どうよう【動揺】
&fRoman1;〔揺れ動くこと〕
車がひどく動揺する
The car jolts [lurches] badly.
船が動揺しはじめた
The ship began to roll [pitch].(▼rollは横揺れ,pitchは上下動)
&fRoman2;〔不安な状態〕
物価の動揺
a fluctuation in prices
今年は政界の動揺が続いた
The political world has been very unsettled [turbulent] all year.
大統領の不祥事は国民の間に動揺を引き起こした
The scandal involving the President caused unrest among the people.(▼unrestは特に社会的・政治的不穏状態)
その知らせで彼女はひどく動揺した
She was 「badly shaken [much agitated] by the news.
彼は動揺することなく目的に向かって進んだ
He never wavered from his purpose.