プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やくどし【厄年】
an unlucky year;〔年齢〕a climacteric age ((in one's life)) (― 25 and 42 for men, and 19 and 33 for women)
今年は我が家にとって厄年だった
This has been 「an unlucky [a bad] year for my family.
日本語の解説|厄年とは
an unlucky year;〔年齢〕a climacteric age ((in one's life)) (― 25 and 42 for men, and 19 and 33 for women)
今年は我が家にとって厄年だった
This has been 「an unlucky [a bad] year for my family.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...