反旗

日本語の解説｜反旗とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

彼は師に反旗をひるがえし，新たに一派を興した
He rebelled against his teacher and started a new school (of art).

彼らは政府に反旗を翻した
They revolted [rose in revolt/took up arms] against the government.（▼take up armsは武器を取って立ち上がること）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...