取り澄ます

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

取り澄ました笑みを浮かべて
with a smug smile

彼は人前では取り澄ましている
He 「puts on [assumes] a look of studied composure in public.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について　情報 | 凡例

海上保安庁に所属し海上の警備と救難業務を行なう船。外洋で行動する大型で航洋性があるものを巡視船といい，港内や湾内などのかぎられた水域で行動する 100総t程度以下の小型のものを巡視艇と呼ぶ。武器として...