プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
たたきなおす【×叩き直す】
beat into (proper) shape
あいつの根性を叩き直してやらなければならない
I've got to beat some character into him.
出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜叩き直すとは
１ イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。２ ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...