叱咤

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しった【叱^×咤】

叱咤する 〔しかる〕reprimand，《文》 berate；〔激励する〕encourage

将軍は兵士を叱咤した
The general severely reprimanded his troops.

教師は生徒にもっと頑張れと叱咤激励した
The teacher 「strongly urged [《文》 exhorted] his students to work harder.／《口》 The teacher gave his students a pep talk.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」