プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
わめく【▲喚く】
yell；〔叫ぶ〕cry (out), shout ⇒さけぶ（叫ぶ）
子供が泣きわめいている
The child is bawling.／The child is crying at the top of his lungs [voice].（▼lungsは 《米》，voiceは 《英》）
わめいたって聞こえやしない
It's no use screaming [shouting]. He can't hear you.
「戻って来い」と彼はわめいた
“Come back!”he yelled.
何をわめいているんだ
What are you squawking [raising such a fuss] about?