因む

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ちなむ【^▲因む】

be connected [associated] with

月にちなんだ話だ
This is a story which is associated with the moon.

生まれた町の京都にちなんで京子と名づけた
She was named Kyoko for Kyoto, where she was born.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」