コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

堪える

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

こらえる【堪える】

1 〔我慢する〕endure; stand⇒たえる(堪える)
  • 痛いだろうがちょっとこらえて!
    It must hurt, but just hang on for a minute.
  • この騒音はこらえられない
    I can't stand [bear] this noise.
  • 彼の無礼はこらえられない
    I can't tolerate [put up with] his rudeness.
2 〔抑えて外に出さない〕
  • あくびをこらえる
    suppress [stifle] a yawn
  • 涙をこらえる
    hold back one's tears
  • 怒りをこらえる
    repress one's anger
  • 小便をこらえていた
    He controlled [restrained] his need to urinate.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ラニーニャ現象

《La Niña events》赤道付近のペルー沖から中部太平洋にかけて、数年に1度、海水温が平年より低くなる現象。低下する温度差はエルニーニョ現象での上昇温度差より一般的に小さい。→ダイポールモード...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android