コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

外す

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

はずす【外す】

1 〔取り外す〕take off, remove; 〔ボタンなどを〕undo
  • 眼鏡を外す
    take off one's glasses
  • 上着のボタンを外す
    unbutton [undo the buttons of] one's coat
  • 犬の鎖を外す
    unchain a dog
  • 箱のふたを外した
    I removed the lid from the box.
  • ドアの鍵かぎ[留め金]を外しなさい
    Unlock [Unlatch] the door.
  • 彼の名は会員リストから外された
    His name wasdropped from [struck off] the list of members.
2 〔席などを離れる〕
  • 席を外す
    leave one's seat
  • 彼はいつの間にか席を外していた
    He had slipped out of the room unnoticed.
  • 彼はただいま席を外しております〔電話などで〕
    He is not at his desk just now.
3 〔そらせる〕
  • 相手の打撃を巧みに外した
    He skillfully dodged his opponent's blow.
  • 彼女は私の質問を外した
    She evaded my question.
  • 投手が次の一球を外した
    The pitcher wasted the next pitch.
  • 投手はゆるい球で打者のタイミングを外した
    The pitcher 「threw the batter's timing off [upset the batter's timing] with a slow pitch.
4 〔のがす〕
  • 機会[的]を外す
    miss 「a chance [the mark]

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

アウフヘーベン

ヘーゲル弁証法の基本概念の一。あるものを否定しつつも、より高次の統一の段階で生かし保存すること。止揚。揚棄。→アン‐ウント‐フュール‐ジッヒ →弁証法...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android