好い顔

日本語の解説|好い顔とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いいかお【好い顔】

❶〔顔が利くこと〕 ⇒かお(顔)

彼はこの辺りのいい顔である
He is 「a powerful [an influential] man in this area./《口》 He's a big shot around here.

❷〔機嫌のいい顔〕

何があったんだ,いい顔して
What has happened to make you look so happy?

彼は私にはいい顔をしない
He never seems happy to see me.

上司は一日休みをとらせてくれたが,いい顔はしなかった
My boss let me take a day off, but he wasn't very happy about it.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む