妨げる

日本語の解説|妨げるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

さまたげる【妨げる】

❶〔邪魔をする〕disturb;《文》 impede

進歩を妨げる
impede progress

飛行機の騒音で安眠を妨げられた
My sleep was disturbed by the noise of an airplane.

彼の出世を妨げてはいけない
We shouldn't stand in the way of his advancement.

悪天候に妨げられてそこに行けなかった
The bad weather prevented us from going there.

❷〔「妨げない」の形で,差し支えない〕

市長の再選を妨げない
The Mayor may be reelected.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む