プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
むこ【婿】
❶〔娘の夫〕a son-in-law ((複 sons-in-law))
彼は裕福な酒屋の婿になった
He married the daughter of a well-to-do sake dealer.
友達の息子を婿にもらった
His friend's son entered the family as his son-in-law./He adopted his friend's son into the family as his son-in-law.
❷〔花婿〕
お婿さんはとてもハンサムだった
The bridegroom was a very good-looking man.
❸〔娘の結婚相手〕
お嬢さんのお婿さんをお探しだそうで
I hear you are looking for a man to marry your daughter.
この人が私のお婿さんになる人です
This is my fiancé.
あの男ならおまえの婿としてぴったりだと思う
I think he would be a good match for you.
娘一人に婿八人
⇒むすめ(娘)
婿入り
婿入りした
I married into my wife's family.
婿取り
婿取りする 〔親が〕adopt a son- in-law into one's family;〔娘が〕take a husband
婿養子
a man adopted as the husband for a daughter