プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
こ－【小－】
1 〔小さい〕
- 小声
a small [low] voice
2 〔身分の低い〕
- 小役人
a petty official
3 〔ほとんど〕
- 小1時間かかる
take almost [just a little less than] an hour - 小1キロ歩く
walk nearly [close to] a kilometer
4 〔ちょっと (した) 〕
- 小生意気な子供
a rather insolent child／((口)) a smart-alecky kid - 小高い丘
a hillock／a small hill
しょう－【小－】
1 〔小さい〕
- 小アジア
Asia Minor - 小委員会
a subcommittee - 小劇場
a small theater (▼独立した小さい劇場．大きい劇場の中の大小の区別ならthe little theaterまたは the Little Theaterとなる)
2 〔息子〕
- 小ピット
the younger Pitt
しょう【小】
〔小さいこと〕
- 小の月
an even month - 大は小を兼ねる
A large thing serves the purpose of a small one as well. - このシャツの小は品切れです
This shirt is out of stock in the small size. - 小の虫を殺して大の虫を助ける
sacrifice small things to save great ones