プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
しょうしん【小心】
小心な 〔気の小さい〕timid;〔おく病な〕cowardly;〔用心深い〕extremely cautious
小心者
a timid person; a coward
小心翼々
小心翼々とした 〔気の小さい〕timid;《文》 timorous;〔過度に用心深い〕overly cautious
小心翼々として人の顔色をうかがっている
He is timidly watching to see which way the wind is blowing.