プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やね【屋根】
&fRoman1;
❶〔建物の〕a roof
平屋根
a flat roof
瓦屋根
a tiled roof
瓦［スレート/わら/板］で屋根をふく
「cover a roof [roof a house] with tiles [slates/thatch/shingles]／tile [slate/thatch/shingle] a house
一つ屋根の下に三世代が同居している
Three generations of the family live together 「in one house [under one roof].
屋根に登ってはいけません
You mustn't climb (up) on the roof (of the house).
泥棒は屋根伝いに逃げた
The thief fled along the rooftops.
❷〔物の上部を覆うもの〕a roof; a top
自動車の屋根
the roof [top] of a car
&fRoman2;〔一番高い所〕
世界の屋根
the roof of the world
屋根板
a shingle
屋根瓦
a roofing tile
屋根屋
a roofer; a shingler；《英》 a tiler