コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

差し障り

1件 の用語解説(差し障りの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

さしさわり【差し障り】

ししょう(支障)さしつかえ(差し支え)
  • それを言うと差し障りがある
    Saying that would offend someone.
  • 差し障りがあるといけないのでこれ以上は申し上げません
    I won't say any more, for it wouldn't do to 「hurt anyone's feelings [offend anyone].
  • 急に差し障りが出来て行かれない
    I'm unable to go because something unexpected has come up.
  • 縁談に差し障りがあるといけないのでこのことは伏せておきましょう
    Let's keep quiet about this so it won't hurt his marriage prospects.
  • 差し障りがなければその人の名前を教えていただけませんか
    Unless there's some reason why you shouldn't tell me, I'd like to know the person's name.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

カルテット

四重唱および四重奏。重唱,重奏の形態のなかで最も基本的なもので,声楽ではルネサンスの多声歌曲の形式であるシャンソンやフロットラから始り長い歴史をもつ。器楽も同様で,特に弦楽四重奏は室内楽の全レパートリ...

続きを読む

コトバンク for iPhone