プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ひらて【平手】
❶〔開いた手のひら〕the palm of one's hand
彼女は彼の顔を平手で打った
She slapped 「his face [him in the face].
父親は子供のしりを平手で打った
The father 「gave his child a spanking [smacked his child on the bottom].
❷〔将棋〕equality
平手打ち
a slap, a smack;〔子供のしりへの〕a spank
平手打ちを食わす
slap a person
平手戦
a game with no handicap