幽霊

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ゆうれい【幽霊】

〔亡霊〕a ghost；〔突然現れる幻〕 《文》 an apparition；〔幻影〕a phantom；〔妖怪〕 《米》 a specter，((主に英)) a spectre

なんだ，幽霊のような顔をして
What's the matter? You look as pale as a ghost.

幽霊の出そうな夜だった
It was a ghostly night.

この裏通りは幽霊が出るということだ
People say a ghost appears in this alley.／People say this alley is haunted.

突然目の前に女の幽霊が現れた
Suddenly the apparition of a woman stood in front of me.

幽霊会社

a bogus [dummy, paper] company

幽霊人口

a bogus [ghost] population

幽霊船

〔実在しない船〕a phantom ship；〔人の乗っていない船〕a ghost ship

幽霊都市

a ghost town

幽霊物語

a ghost story

幽霊屋敷

a haunted house

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」