引け目

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひけめ【引け目】

an inferiority complex; a feeling of inferiority

金持ちの友人の前に出るとなんとなく引け目を感じる
I feel somehow small in the presence of a rich friend.

英語ではクラスの人たちに引け目を感じる
I feel inferior to my classmates in English.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」