弱気

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

よわき【弱気】

❶〔気の弱さ〕timidity

弱気な timid; weak-kneed

彼は息子の弱気を叱った
He scolded his son for his faintheartedness [cowardliness].

私はつい弱気になってしまう
I am apt to 「be discouraged [become pessimistic].

❷〔株式市場で〕bearishness

弱気の bearish

弱気市場

a bear market

弱気筋

bears

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」