プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かたみ【形見】
a keepsake; a memento ((複 ～s, ～es))
母の形見
a keepsake from my mother
このくしを叔母の形見としてとっておこう
I will keep this comb as a memento [remembrance] of my deceased aunt.
この時計は父の形見です
This watch used to 「be my father's [belong to my father].
形見分け
distribution of mementos
３人の兄弟は父親の形見分けをした
The three brothers distributed mementos of their deceased father among themselves.