彩る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いろどる【彩る】

❶〔色をつける〕color，《英》 colour

空は夕日で赤く彩られていた
The sky was tinged with red by the setting sun.

❷〔飾る〕

通りは造花や提灯(ちょうちん)で華やかに彩られている
The streets are bright [brightly decorated] with artificial flowers and paper lanterns.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」