御互い様

日本語の解説|御互い様とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おたがいさま【御互い様】

悪いのはお互い様だ
We are both 「to blame [at fault].

うそつきというならお互い様だ
If I'm a liar, so are you.

迷惑はお互い様だ
It's a nuisance to me too, you know!

困ったときはお互い様さ
You'd do the same for me if I were in trouble.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む