御墨付き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

おすみつき【^▲御墨付き】

新規事業には社長のお墨付きをもらってある
We have got the 「green light [go-ahead] from the president for the new project.

あなたが本物だと言うのだからお墨付きをいただいたも同然です
The fact that you say it is genuine is the same as receiving an official guarantee.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」