プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
おかまい【▲御構い】
❶〔もてなし〕
どうぞお構いなく，すぐ失礼します
Please don't 「go to any trouble [bother]. I'll be leaving soon.
なんのお構いもせずにすみません
I hope you 「enjoyed it [had a good time].（▼英米ではもてなしの不足を謝ることはしない）
❷〔気にすること〕
彼は他人の迷惑なぞお構いなしだ
He doesn't care how much trouble he causes others.