プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
おすまし【▲御澄まし】
❶〔気取り〕 ⇒すます（澄ます）Ⅱ①
お澄ましな女の子
a prim girl
男の子が来ると彼女はつんとお澄ましをした
When the boys came by, she assumed a prim air.
❷〔汁〕clear soup
出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜御澄ましとは
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...