御負け

日本語の解説|御負けとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おまけ【御負け】

❶〔割引き〕

500円おまけしましょう
I'll give you a discount of 500 yen./《口》 I'll knock off 500 yen.

❷〔さらに付け加えるもの〕an addition, something extra;〔景品〕a free gift,《米》 a giveaway

おまけを付ける
throw in something extra

家具を買ったらワックスがおまけに付いてきた
When I bought the furniture, they threw in the wax (for free.)

この話にはまだおまけがあるんだ
There's something more to this story.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む