忌み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いみ【忌み】

❶〔喪中〕

明日で忌みが明けます
Tomorrow the mourning period will end.

❷〔飲み食いや行いを慎むこと〕

物忌み
〔一定の期間〕a period of abstention／〔忌み避けること〕abstinence

忌み明け

the end of mourning

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」