忍び寄る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しのびよる【忍び寄る】

steal up

背後に忍び寄る
steal up behind a person

ひょうは獲物に忍び寄った
The leopard stalked its prey.

秋が忍び寄っている
Autumn is creeping up on us.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」