意気地

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いくじ【意気地】

意気地のない
〔意志が弱い〕weak-minded／〔根性のない〕spineless／〔臆病な〕timid／cowardly

母親になってもからきし意気地がない
Even motherhood hasn't done a thing to make her more self-reliant.

意気地無し

〔臆病者〕a coward，《口》 a chicken；〔弱虫，めめしい男〕a sissy

あいつは意気地なしだ
He's got no guts.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」