プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
いやく【意訳】
(a) free translation
次の文を逐語訳でなく意訳しなさい
Give the general meaning of the following passage, not a word-for-word translation.
これは意訳しすぎだ
This translation is too free.
日本語の解説|意訳とは
(a) free translation
次の文を逐語訳でなく意訳しなさい
Give the general meaning of the following passage, not a word-for-word translation.
これは意訳しすぎだ
This translation is too free.
1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...