手先

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

てさき【手先】

&fRoman1;〔指先〕the fingertips

手先の仕事
handwork

彼は手先が器用だ
He is dexterous [nimble-fingered/skillful with his fingers].

手先が不器用に生まれついた
I was born clumsy [all thumbs].

&fRoman2;〔下働き〕a tool; a pawn；《文》 a minion

国家権力の手先として働く
work as a tool of the government authorities

手先に使う
use a person as a tool／make a cat's-paw of a person

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」