手強い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

てごわい【手^▲強い】

tough

彼は手ごわい相手だった
He was a formidable [《口》 tough] opponent.

手ごわいやつだ
He is a tough customer.

てづよい【手強い】

strong; firm

手強い反対
unrelenting [stiff/stubborn] opposition

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」