括り付ける

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くくりつける【^▲括り付ける】

白いハンカチを棒の先にくくり付けて振った
They tied a white handkerchief to the end of a stick and waved it.

カヌーを車の屋根にくくり付けて出発した
They bound [lashed] the canoe to the top of the car and started off.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」