掠める

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かすめる【^×掠める】

&fRoman1;

❶⇒かすめとる（掠め取る）

❷〔目をごまかす〕

親の目をかすめる
deceive one's parents

人目をかすめて忍び入る［出る］
sneak in [out]

先生の目をかすめてたばこを吸った
They smoked behind the teacher's back.

❸〔わずかに触れる〕graze

とんぼが水面をかすめて飛んでいる
Dragonflies are flitting just above the surface of the water.

台風は九州の西部をかすめた
The typhoon brushed [grazed] the western part of Kyushu.

バスは電柱をかすめるようにして通った
The bus nearly scraped against the telephone pole.

&fRoman2;〔ちらっと現れる〕

夢のような考えがちらっと心をかすめた
A fanciful idea flitted through my mind.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」