プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
さぐりだす【探り出す】
〔見つけ出す〕find out, dig out [up], discover;〔秘密などをかぎ付ける〕sniff out
他人の秘密を探り出す
dig other people's secrets out/sniff out other people's secrets
ようやく彼の本心を探り出した
At last I found out his real intentions.
日本語の解説|探り出すとは
〔見つけ出す〕find out, dig out [up], discover;〔秘密などをかぎ付ける〕sniff out
他人の秘密を探り出す
dig other people's secrets out/sniff out other people's secrets
ようやく彼の本心を探り出した
At last I found out his real intentions.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...