掲げる

日本語の解説|掲げるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かかげる【掲げる】

&fRoman1;〔高く上げる〕put up

旗を掲げる
hoist [raise] a flag/〔目につくように〕display a flag

彼らは優勝旗を掲げて行進した
They marched with their pennant held high.

プラカード[標札]を掲げる
put up a placard [nameplate]

&fRoman2;

❶〔表示する,掲載する〕

この本は大げさな標題を掲げている
This book has a high-sounding title.

❷〔方針・主張などを示す〕

方針を掲げる
declare [state] one's policy

反対理由として五つの項目が掲げてある
Five reasons for opposing it are given.

原発反対のスローガンを掲げた
They adopted a slogan opposing atomic power generation.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む