明かす

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あかす【明かす】

❶〔明らかにする〕disclose

遠大なる計画を明かした
He disclosed his ambitious plans to me.

彼は来られない理由を明かした
He explained why he could not come.

手品の種を明かした
He explained the magic trick.

❷〔打ち明ける〕confide

彼にしか秘密を明かさなかった
She confided her secret to no one but him.

❸〔夜を過ごす〕

一晩泣き明かす
weep all night

一夜遊び明かす
make a night of it／spend a night in debauchery

一夜語り明かした
We 「spent the [stayed up all] night talking.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」