時効

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

じこう【時効】

&fRoman1;〔法律上の〕prescription

時効にかかる
be barred by prescription

時効となっていたので犯人を逮捕出来なかった
The police couldn't arrest the criminal because the statute of limitations had run out.

&fRoman2;〔時が経って守秘の必要がなくなること〕

その話はもう時効だ
It happened a long time ago, so (I guess) it's all right to talk about it now.

時効期間

the period of prescription

時効中断

interruption of prescription

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」