プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
このあいだ【×此の間】
〔先日〕the other day; 〔最近〕recently, lately; 〔少し前に〕a short time ago
- この間の晩，音楽会で彼に会った
I met him at a concert the other evening. - 彼からはついこの間手紙をもらいました
I had a letter from him only 「the other day [a few days ago]. - この間まで病気をしていた
I was ill until quite recently. - この間の会合には出席しましたか
Did you attend [go to] the last meeting?
このかん【×此の間】
- この間おじの家に身を寄せていた
During this period I stayed with my uncle.