気色ばむ

日本語の解説|気色ばむとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

けしきばむ【気色ばむ】

show one's anger [displeasure]

野次られて講演者は気色ばんだ
The speaker was nettled by the heckling he received.

私の質問に彼は気色ばんだ
He bristled at my question.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む