汁

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しる【汁】

&fRoman1;

❶〔果実の液〕juice；〔草木の液〕sap

汁の多い
juicy

汁をしぼる
press the juice out ((of grapes))

レモンの汁をしぼる
squeeze juice from a lemon

❷〔吸い物〕soup；〔肉汁〕gravy

みそ汁
miso soup

煮出し汁
stock

すまし汁
clear soup

&fRoman2;〔もうけ〕profit；《俗》 gravy

店は私との共同経営なのに彼独りうまい汁を吸っている
Though the shop is run jointly by the two of us, he keeps all the profit for himself.

つゆ【^▲汁】

❶〔スープ〕soup；〔だし汁〕broth ⇒しる（汁）

そばつゆ
a sauce in which to dip soba [buckwheat noodles]

❷⇒すいもの（吸い物）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」