泥縄

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

どろなわ【泥縄】

今さら計画をしても泥縄だ
It is too late to work out a plan now.

泥縄式の勉強をする
cram at the last moment

それではまるで泥縄だ
That's like locking the barn door after the horse is stolen!

泥縄式の対策
a countermeasure thrown together hastily

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」