流し目

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ながしめ【流し目】

❶〔横目〕a sidelong glance

人を流し目で見る
look sidelong at a person／give a person a sidelong look

流し目で彼女の持ち物をちらと見た
He cast a sidelong glance at her baggage.

❷〔色目〕a flirtatious glance

人を流し目で見る
look at a person flirtatiously

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」