涙ぐむ

日本語の解説|涙ぐむとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

なみだぐむ【涙ぐむ】

〔目が〕be filled with tears;〔ほろりとする〕be moved to tears

涙ぐんだ目
tearful eyes

やさしい言葉をかけられて涙ぐんだ
When she was spoken to kindly, her eyes filled with tears.

涙ぐんでうつむいていた
She hung her head with tears in her eyes.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む