済まない

日本語の解説|済まないとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

すまない【済まない】

すみません(済みません)

❶〔申し訳ない〕

あんなことをして本当にすまない
I'm awfully sorry I did such a thing.

すまないが今日は忙しくて会えない
I'm sorry, but I'm too busy to see you today.

❷〔感謝する〕

いつも何かと気をつかってもらってすまないね
Thank you for your constant attention to my needs.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む