済まない スマナイ

デジタル大辞泉の解説

すま◦ない【済まない】

［連語］《動詞「す（済）む」の未然形＋打消しの助動詞「ない」》相手に謝罪・感謝・依頼などをするときに用いる語。申し訳ない。「彼には―◦ないことをした」「―◦ないが頼まれてくれ」

出典｜小学館

大辞林 第三版の解説

すまない【済まない】

（ 連語 ）

相手に悪いと思っているさまをいう語。謝罪・謝礼・依頼などの場合に、同等あるいはそれ以下の相手に対し用いる。申しわけない。 「苦労をかけて－・ないね」 「君には大変－・ないことをした」 「 － ・ないけどライターを貸してくれ」 〔「すみません」よりもぞんざいな言い方〕 → すみません

［派生］ －なが・る （ 動ラ五［四］ ） －なげ （ 形動 ） －なさ （ 名 ）

出典｜三省堂