潤い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うるおい【潤い】

&fRoman1;〔湿り気〕moisture; dampness

潤いのある肌
moist skin

&fRoman2;

❶〔利益〕profit ⇒たし（足し）

少額でも家計の潤いになる
Even a small sum would 「ease the pressure on [allow us some leeway in] our household budget.

❷〔情緒〕

潤いのある文章
a passage full of flavor

潤いのない文体
a hard-boiled style

潤いのある［ない］生活をする
lead a rich [prosaic/drab] life

潤いのある声
a mellifluous [sweet] voice

潤いのある目
liquid [softly sparkling] eyes

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」